Athchlóitear an t-alt seo ó Chinadaily.com.cn|Meitheamh.12,2020
Thóg Pierre Alivon, grianghrafadóir agus dealbhóir Francach, na mílte grianghraf deBeijing' s radhairc gruama sráidei mí Feabhra nuair a bhí an tír ag troid leis an ráig víreasach ag tilt iomlán. Idir an dá linn, rinne sé iarracht an deabhóid agus an spiorad gan eagla a chonaic sé ina chuid ábhar randamach a léiriú i ndeilbh.
GG quot; Glacaim grianghraif go laethúil. Agus na mothúcháin agus na cáilíochtaí go léir a ghlac mé le mo cheamara na laethanta sin, rinne mé réamh-mheastachán sa dealbh seo," Dúirt Alivon le suíomh Gréasáin China Daily.
Is é an dealbh cré-umha a chruthaigh sé go luath i mí Aibreáin náDragon, ina bhfuil saighdiúir crochta le dragan ag dul os cionn a chinn.
GG quot; Chun an eipidéim a throid, tá gach duine ina shaighdiúir," a dúirt Alivon, Parisian a bhí ina chónaí i mBéising ó Mheán Fómhair 2015, mí tar éis dó teacht chun na Síne.
It' s tar éis dó" a chloisteáil; We' re at war", teachtaireacht ghearr ach chumhachtach a thug ceannairí na Síne agus na Fraince araon, gur spreagadh é chun an píosa a chruthú, a dúirt an dealbhóir.
GG quot; Bhí an teachtaireacht ag dul in olcas liom mar chonaic mé altraí ag brostú chun daoine a shábháil agus fir seachadta agus oibrithe sláintíochta ag braith na drochaimsire chun an chathair a choinneáil ar an mbóthar agus an chuid eile ag fanacht sa bhaile go deonach chun ionfhabhtuithe féideartha a sheachaint," ar sé.
Mhínigh an dealbhóir gur úsáid sé an saighdiúir mar shiombail ní amháin de ghairmithe sláinte a throid ar na línte tosaigh ach de gach duine eile a rinne a chuid, mór nó beag, chun an cuar a leathadh.
Chuir Alivon ar an solider cluasáin a chaitheamh freisin, ag éisteacht le ceol agus é ag féachaint ar an spéir." B’fhéidir go mbeadh sé ag smaoineamh ar rudaí maithe ag deireadh an eipidéim - ag pógadh a thuismitheoirí, ag pampáil a pháistí agus ag crochadh amach le cairde," dúirt sé.
Is dragan é an leath eile den chré-umha, créatúr urramach i miotaseolaíocht na Síne a chreideann an dealbhóir a léiríonn" an dlúthpháirtíocht i measc mhuintir na Síne agus iad ag troid víreas anaithnid".
Siombalach de" fuinneamh íon agus macántacht an anama", baineadh úsáid as íomhá an dragan den chéad uair ina dealbhHope 2019, ar a raibh an finscéal sean-Síneach Nyuwa, cruthaitheoir an duine, freisin.
GG quot; Tá fuinneamh na dragan' s ionainn uile, ach chun é a scaoileadh saor, caithfimid creidiúint i ndomhan deartháir nó i mbráithreachas i measc daoine," a dúirt Alivon, a chuir leis gur teachtaireacht thábhachtach ina chuid oibre an bhráithreachas, bunphrionsabal a thíre.
Chun na luachanna a gcreideann sé iontu a chur chun cinn, chruthaigh Alivon ART520 freisin, blag ar an aip teachtaireachtaí Síneach WeChat. Ansin roinneann sé a shaothar grianghrafadóireachta de dhaoine coitianta a ghabh sé ar fud an domhain, chomh maith lena agallaimh in ealaíontóirí' stiúideonna.
Tá an dealbhóir ag iarraidh cóip deDragonto a bhronnadh ar mhúsaem. Tá urraitheoirí á lorg aige freisin ar féidir leo cabhrú le níos mó cóipeanna den dealbh a tháirgeadh agus a thabhairt mar bhronntanais do dhaoine a bhfuil go leor déanta acu ar son an phobail, mar shampla an fhoireann altranais.
GG quot; Is breá leis an bhFrainc an tSín, agus táim an-sásta an dá chultúr a thabhairt le chéile trí mo chuid oibre, agus i láthair na huaire mo dhlúthpháirtíocht le muintir na Síne a chur in iúl," dúirt sé.
Seasann Pierre Alivon do phictiúr os comhair a dhealbhDragon. [Grianghraf ó chinadaily.com.cn]
Seasann Pierre Alivon do phictiúr os comhair a dhealbhóireachta 2019Dóchas. [Grianghraf ó chinadaily.com.cn]
Dragon, dealbh cré-umha a chruthaigh Pierre Alivon, tá soléir chumhdaithe agus dragan ann. [Grianghraf ó chinadaily.com.cn]
Dóchas, dealbh cré-umha a chruthaigh Pierre Alivon, tá dragan agus an figiúr miotaseolaíoch Síneach Nvwa ann. [Grianghraf ó chinadaily.com.cn]
